Food
Travel
Film & TV
Our Home
Metrobloggen
Outside Tokyo
Outside London
Family & Friends
Culture & Tradition in Japan

17: 01 02 03
16: 04 05 06
15: 01 02 03 04 06 07
14: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
13: 01 02 03
12: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 12
11: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
10: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
09: 11 12
08: 01 02 03 04
07: 10 11 12

Nya outfits till Minnie-chan

08 Jan 2012
Äntligen är det dags att visa upp några av mina senaste kreationer till lilla Minnie-chan!
Denna julinspirerade luvponcho stickade jag ihop på frihand nästan exakt för ett år sedan, alltså under januari 2011. Så typiskt mig att sticka ihop en tomtedräkt när julen är över. Men nu tog jag fram den igen och på julafton fick hon vara tomte med den matchande tomteluvan på. 
Detta projekt började med att jag ville göra en hängsleöverdel i det randiga pjamastyget så jag kunde matcha ihop den med kjoldelen jag redan hade sytt. Det slutade med att jag tog det hela ett steg längre och sydde ett par hängslebrallor nu under hösten. Skjortan sydde jag ihop i våras. Hade lite spets över efter yukatan så passade på att använda den. Klickar man på de små bilderna kan man se detaljerna i skortkragen och skortärmarna liksom baksidan på hängslebyxorna. Båda hängslena går att knäppa loss och självklart är det ett hål för svansen också. Återigen är allt sytt på frihand efter mitt eget "mönster". 

Och så här blir det om hon har hängslebyxorna med kjoldelen ovanpå, en söt hängsleklänning!
Det här projektet är jag mest stolt över så det är lite synd att kortet blev så dåligt, ska ta nya kort när jag får tummen ur. Detta ska föreställa en skoluniform som är inspirerad av de japanska skoluniformerna. Jag passerar högstadieelever varje dag när jag går till tågstationen och ungefär så här ser de ut. Rutig kjol, vit skjorta och blå kavaj med emblem på. Killarna har ofta byxor i samma rutmönster som tjejernas kjolar, vit skjorta, kavaj och slips. Många tjejer har också slips med en del har något rosettliknande hängande runt halsen. Planen är att så småningom lägga till en sådan rosett, fixa strumpor och ett par skor och kanske en skolväska, men då blir det nog en sådan som lågstadieleverna använder eftersom den är så typisk i sitt utseende.
Kjolen hade jag ju sen innan, skjortan sydde jag ihop ganska snabbt och jag är rätt nöjd med den då den har tre knäppningsbara knappar där fram och även marshettknappar. Hela kavajen är sydd i dubbelt tyg för att minska synliga sömmar så mycket som möjligt och det var inte roligt kan jag säga. Rätt så tjockt tyg är det så det tog ganska lång tid. Dessutom hade jag ingen aning om hur man syr en kavaj, men resultatet är godkänt av mig själv och i detta fallet är det ju det som räknas. Jag är väldigt nöjd med detaljerna; guldknappen (var nog dyrast av allt), stryka-på-emblemet, och de dubbla marshettknapparna. 
Imorgon är det röd dag i Japan eftersom det är seijin no hi eller coming of age day på engelska. Alla ungdomar som har fyllt 20 år under det senaste året och alltså blivit myndiga enligt japansk lag kommer att fira detta imorgon och det hålls ceremonier och så vidare. Dresscoden är vanligtvis kostym för killarna och självklart kimono för tjejerna, gärna så rosa och blommig som det går. Eftersom det är mitt i vintern är det vanligt att de matchar med en pälskrage för att hålla värmen. Min plan var att sy ihop en kimono-liknande klädsel till Minnie lagom till den här dagen men jag har varken haft tid eller råd med att köpa det tyget jag vill använda som kostar ca 300 SEK metern. Så det får bli lite senare!

Minnie-chan is back!

08 Oct 2011

Äntligen har jag fått tummen ur och laddat upp de här bilderna, ett projekt som jag gått och tryckt på ganska länge. Jag fick idén till att sy en sommar-yukata till Minnie-chan redan i våras och köpte tyget strax efter. Tyget blev dock liggande ganska länge men när jag väl började gick det av bara farten och klänningen var mer eller mindre färdig i slutet av augusti, tyvärr försent för själva yukata-säsongen men det är ju inte precis som hon ska ut och titta på fyrverkerier direkt... Sen blev projektet återigen liggandes eftersom jag inte var helt nöjd med det och det tog ca 3 veckor för mig att lista ut vad problemet var, mämligen att själva kjoldelen var för lång och sen ytterligare några veckor innan jag tog tag i att korta av den. Sen var det bara ut och köpa ett band att ha som obi-bälte och några blommor att pryda örat.
Jag blev alltå färdig för kanske 2 veckor sedan och setet består av två delar, en överdel och en kjol och allt är handsytt av mig. Köpte ett riktigt mönster till barnyukata (för flickor) men har mest smygkikat på det när jag provsydde första omgången i tygrester för att sedan göra ett mönster utefter det. Det är bara nedersta kanten av överdelen som inte är ihopsydd ordentligt, där har jag fuskat med klisterremsor som man stryker på (används normalt till att fuskfålla gardiner) eftersom jag inte ville ha en synlig söm.
Den uchiwa (så kallas den här typen av japansk solfjäder) som är med på bild har jag också mer eller mindre gjort. Köpte ett gör-din-egen-uchiwa-kit och har alltså klistrat på en bit tjusigt origami-papper på plastdelen som man fick med. Det är vanligt att kvinnor och äldre damer som bär yukata har sin uchiwa instucken så här i obi-bältet och jag tyckte det var en kul detalj även om den är alldeles för stor i färhållande till Minnie-chan, men det var den minsta modellen de hade. Själva obi-bältet (ett vanligt band jag köpt på metervara) är ihopknuten så som Jackie och jag gjorde när vi hade på oss våra yukata, om man skulle vilja lära sig så finns videon vi följde här, den är jättebra och antagligen ganska lätt att förstå även om man inte talar japanska, så tips tips på det!
Oj, vad mycket text det blev! Anyway, jag kommer snart lägga upp bilder på en till "outfit" som jag gjort till Minnie-chan och här nedan finns bilder på två tidigare jag har gjort, mer info här. Med just det här projektet vill jag gärna säga att jag är 100% nöjd men 9/10 får duga eftersom det finns några småsaker som jag tycker kunde vart bättre, passform osv. Jag har använt min egen yukata som bakgrund när jag fotade och här är också en liten på bild för att visa vilken typ av modell jag insiprerades av. 


Minnie-chan

26 Jan 2011
I slutet av förra året syndade jag lite och köpte den här sötnosen! De började sälja den på Kiddyland och jag kunde inte verkligen stå emot så himla söt hon var! Gosedjuret ska föreställa Mimmi Piggs gosedjur och är en hel serie med matchande kläder och tillbehör. Alla delarna är ganska dyra så jag försökte verkligen att inte köpa den men till slut gick det inte längre. Många har ofta frågat mig när jag ska växa upp... mitt svar är "Aldrig!"
Så här såg hon ut när jag köpte den. En fin kjol och en matchande rosett.
Och det här setet har jag sytt alldeles själv utav Shins gamla pjamasbyxor som hade gått sönder och gick inte att laga. En hel klänning blev det med matchande rossett, klänningen är dessutom tvådelad så jag kan ha kjolen till nåt annat om jag vill. Men det visar jag en annan gång. Allting är handsytt utan något mönster, jag liksom bara körde på allt eftersom. Jag googlade lite på hur man syr en rossett. (Svampen virkade jag ihop igår, tog en paus från allt som man behöver använda hjärnan till).
Som ni kan se har jag till och med återanvänt knapparna och dessutom gjort ett försök på krås som jag blev ganska nöjd med. I rosetten, kjolen och ärmarna finns det resårband och idag gjorde jag färdigt det sista som var att sy fast kardborre där bak på överdelen, ett pilljobb som jag aldrig vill göra igen!
Har också pillat ihop en Paris-inspirerad look till henne. Den randiga tröjjan med holkärmar har jag virkat på frihand, bara kört på efter hand som jag virkade. Baskern har jag också virkat på frihand.
Har sytt en liten scarf också, strykt på en fin liten karamell och baktill fick det bli tre träknappar. Blev ganska nöjd med det hela!

Den här duffeljackan med matchande snowboots är det enda plagget jag har köpt hittills. Det finns massa söta klänningar m.m. men som sagt är de ganska dyra så det får vänta. Jag har stickar och virkat ganska mycket mer än det jag visat här men det får bli en annan dag!
P.S. Nu har jag uppfyllt kvoten på max tre gosedjur i detta hushåll (bestämt av Shin) men om jag tar med mig 1 eller 2 till Sverige i sommar så är det ju lugnt igen!
In the end of last year I couldn't resist but bought this Minnie doll at Kiddyland.
The clothes in the first to fourth photos I've made myself, all by hand.
I bought the clothes in the last picture.
I will never grow up!